NR0657 風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上、下)(P) 顏娟英 譯著／雄獅圖書股份有限公司／2001／中／文章，資料137篇／9789574740222 《風景心境—台灣近代美術文獻導讀》所翻譯的一百三十餘篇文章，收錄了1907-1945年間，報章雜誌上畫家發表的台灣風景印象記、台灣美術發展評論、畫家美術論、台灣畫壇回顧……等，透過這些日治時期的文獻，再現了當時的畫家群像與精神樣貌。 全書分上、下兩冊，上冊為文獻中文翻譯及七篇導讀；下冊為日文文獻原件及七篇導讀日譯、名詞解釋、索引等。上下兩冊文獻皆以七大類歸納編排： 風景心境：來台與在台畫家對於不同創作主題的探討，涵蓋風景鑑賞、原住民地帶特色、戰爭畫等。如石川欽一郎〈水彩畫與台灣風光〉、竹久夢二〈台灣的印象—難看的女學生制服〉……等。 青春少年時：畫家個人說法，心路歷程、留學經驗的分享。如黃土水〈出生在台灣〉，陳清汾〈巴黎管見〉……等。 評論官展：十六回台灣美術展覽會相關評論。 接力演出：民間美術團體的報導與評介。 個人風格：個展評論、畫家創作生涯介紹，如楊啟東〈台展作家論—鹽月桃甫〉、村上無羅〈木下靜涯論〉……等。 生活美術：書法、雕刻及生活工藝品，如顏水龍〈「工藝產業」在台灣的必要性〉、柳宗悅〈生活與民藝座談會〉……等。 台灣美術論：台灣畫壇的發展經過、畫壇動態、創作特色，如鄉原古統〈台灣的書畫〉、立石鐵臣〈作畫態度的闕如〉……等。 本書與《台灣近代美術大事年表》，為研究台灣近代美術必備的兩部重要著作。 NT$ 2,400