KF00101 朝鮮的膳(小盤)(P) 조선의 소반 特展圖錄／國立全州博物館／2013／22.5x28／韓&中英Cap／167P／彩色圖版71幅／97889927885888 　這是韓國國立全州博物館2013年＜朝鮮小盤＞特別展圖錄。嚴選的71件朝鮮時代的小盤(桌)家具，有羅州盤、統營盤、海州盤、江原盤、狗足盤、公故床、一柱盤、虎足盤、圓盤……等，不僅體現了多種多樣、小巧簡約的造型，也表現了簡潔樸素的裝飾風格，鮮明活潑地展示了它在韓國傳統文化、工藝中的價值感，反映了當時朝鮮民族物質和精神生活的產物，是當時飲食習慣、飲食情趣的真實寫照。 　與日本一樣，朝鮮半島古來也是床座的生活方式，食事之際所用的獨特小盤家具品種繁多，形態多樣，各具地方特色，可謂千姿百態的朝鮮古老文明工藝。小盤主要是用來搬運、端放食物、酒水、茶點、湯藥等的小桌，且多為單人使用，偶爾也陳列花瓶等飾品之用。體積不大、低矮，實惠而攜帶輕便。 　無論是平民百姓、達官儒士、皇親貴族生活都離不開各式各樣的小盤家具。這些傳統小盤，樣式簡潔精巧，樸素淡雅，氣質獨特，使得傳統工藝和飲食文化自然巧妙地結合起來，在某方面演繹傳承了淳樸典雅的儒家思想。 　国立全州博物館で開催された2013年特別展「朝鮮の小盤」のオールカラー図録。朝鮮時代小盤の多様な姿と韓国伝統文化の中で価値を照明する展示品を収録。小盤は大きさと形態、飾りや材料にいたるまで当時の社会哲学と生活様式が反映された産物である。 NT$ 1,100